Vogal Keyboard

Política de Privacidade

Atualizada em 5 de novembro de 2026.

Quem cuida dos seus dados

O Vogal Keyboard é um produto da JurisOrdem Tecnologia LTDA, CNPJ 69.848.942/0001-20, responsável pelo tratamento dos dados descritos nesta política.

O que você digita

A correção, as sugestões, o revisor de português e a tradução funcionam dentro do próprio iPhone. O texto que você digita não é enviado a nós nem a terceiros.

Para corrigir e sugerir melhor, o teclado guarda no iPhone as palavras que você usa e as correções que fez. Dá para ver e apagar tudo no app, em Palavras e correções. Com o modo privado ligado, o teclado não aprende nada do que você digita.

Acesso Total

O iPhone pede o Acesso Total para o teclado tocar som, vibrar, guardar o histórico do que você copia e conversar com o app Vogal. Ligar o Acesso Total não faz o Vogal enviar o que você digita para lugar nenhum.

Área de transferência

Se você ligar o histórico de copiados, o que você copia fica guardado no iPhone pelo tempo que escolher no app. Itens fixados ficam até você apagar.

Backup no seu iCloud

Se você deixar o backup ligado, as palavras aprendidas, os temas que você criou e o histórico de copiados vão para o seu próprio iCloud, na área privada da sua conta Apple. Só a sua conta Apple tem acesso a esse backup; nós não temos. Dá para desligar e apagar o backup no app.

Tradução

A tradução usa o tradutor da Apple, que roda no próprio iPhone com os idiomas que você baixou.

Temas compartilhados por link

Quando você compartilha um tema, as cores e as escolhas dele vão dentro do próprio link, na parte que o navegador não envia ao servidor. Nenhum tema fica guardado com a gente.

Temas da Comunidade

Se você publicar um tema na comunidade, ele fica público no banco público do iCloud do Vogal: o nome e as escolhas do tema, o seu @, a data e um código curto para outras pessoas acharem o tema. Ver e baixar temas da comunidade não pede conta nem envia nada seu. Cada tema baixado soma um à contagem de downloads dele, sem dizer quem baixou. Uma denúncia leva só o código do tema e o motivo. Ao tirar o tema da comunidade, ele é apagado de lá; temas que desrespeitam os Termos de Uso são escondidos por nós. Os @ que você bloqueia ficam só no seu iPhone.

Perfil e nome de usuário

A foto, o nome e o sobrenome do seu perfil ficam só no seu iPhone. Se você reservar um nome de usuário (o seu @), ele fica guardado no banco público do iCloud do Vogal, junto da data da reserva, para ninguém mais pegar o mesmo @. Só o @ vai para lá, ligado à sua conta Apple de um jeito que nem nós vemos qual é. Ao trocar de @, o antigo é apagado e fica livre. No app, em Nome de usuário, dá para apagar o @: ele fica livre para outra pessoa e os temas que você publicou saem da comunidade.

Assinatura

A assinatura do Vogal Premium é feita e cobrada pela Apple, na sua conta Apple. Não recebemos seus dados de pagamento. O app só confere com a Apple, no próprio iPhone, se a assinatura está ativa.

Página de contato

Se você mandar um relato ou uma ideia pela página de contato, guardamos a mensagem, o e-mail (se você informar), o modelo do iPhone, a versão do iOS e as imagens que você anexar, só para responder e corrigir o app. Para evitar abuso, guardamos também uma versão embaralhada do seu endereço de internet, que não permite saber qual é o endereço. A página usa a verificação contra robôs da Cloudflare. Peça pela própria página e apagamos o que você mandou.

Seus direitos

Pela LGPD, você pode pedir acesso, correção e exclusão dos seus dados. O que fica no iPhone e no seu iCloud você mesmo apaga no app. Para o resto, escreva pela página de contato.

Crianças

O Vogal não coleta dados de ninguém, de nenhuma idade, para publicidade ou perfil.

Mudanças

Se esta política mudar, a data no alto da página muda junto.